야후 재팬 한글판 홈페이지
야후 재팬 한글판 홈페이지는 아직도 꽤 수요가 있는 편입니다. 왜냐하면 야후가 한국에서 서비스 철수를 한지 12년 가까이 되었지만, 2000년대 초반부터 철수하기까지도 꽤나 점유율이 있었기 때문이었습니다. (하락 추세였지만 말이죠.) 이미 서비스가 한국에선 운영되지 않으므로 야후 재팬 한글판 홈페이지를 들어가려면 일본으로 직접 들어가야합니다. 오늘 포스팅에서는 접근 및 이용 방법에 대해서 알려드리도록 하겠습니다.
야후 재팬 한글판 홈페이지 :: 링크
먼저 야후 재팬의 특징과 장점에 대해서 살펴보도록 하겠습니다.
- 문화적 인사이트 : 현지 뉴스와 콘텐츠를 통해 일본 문화, 동향, 사회 규범에 대한 더 깊은 이해를 얻을 수 있음.
- 비즈니스 동향 파악 : 일본 기업 시장을 눈여겨 보는 전문가나 기업, 구직자에게 큰 도움이 될 수 있음.
- 언어 연습 : 일본어를 공부하는 사람에게 읽기 와 독해를 연습할 수 있는 훌륭한 교보재로 작용
- 다양한 컨텐츠를 내포한 플랫폼 : 야후 재팬은 일본의 인기 엔터테인먼트, 스포츠, 라이프스타일 기사 등 다양한 콘텐츠를 제공하여 일본 생활과 감성을 여실히 느낄 수 있음
- 일본 오픈 마켓 이용 : 한국에서 구매하지 못하는 일본 제품을 해외직구로 구매할 수 있음.
야후 재팬 한글판 홈페이지 접속방법
본문 상단에 링크는 제공해드렸으나, 앞서 말씀드렸듯이, 우리나라에서 야후 코리아 자체가 철수를 한지 벌써 12년이 지났으므로 공식적인 한글 플랫폼은 지원하지 않습니다. 하지만 최신 인터넷(브라우저)의 도움을 받으면 야후 재팬 한글판을 이용하는데 큰 어려움이 없을 정도로 도움을 받을 수 있습니다. 3가지 브라우저를 예시로 설명을 드릴 것인데, 여러분들에게 맞는 브라우저에 대한 설명을 참고하시면 좋겠습니다.
1. Edge 브라우저 활용법
- yahoo.co.jp 접속 후 [aあ] 라고 되어있는 아이콘을 클릭합니다.
- 페이지의 일본어를 번역하겠습니까? 팝업창에서 '번역'을 누릅니다.
- 야후 재팬 한글판 홈페이지 적용이 완료되었습니다.
엣지는 윈도우 컴퓨터의 기본 인터넷입니다. 아마도 윈도우 컴퓨터를 설치하고 별도의 브라우저를 다운받은 적이 없다면 이 브라우저를 사용하고 계실 것입니다. 마이크로소프트의 작품인 만큼 번역 능력이 뛰어납니다. 전세계에 OS를 납품하면서 쌓인 데이터가 어마어마할 것이기 때문이죠.
2. Chrome 브라우저 활용법
- 홈페이지 접속 후, 북마크 표시 옆 번역 아이콘 클릭
- "한국어" 클릭
- 야후 재팬 한글판 홈페이지 번역 완료
크롬은 구글에서 서비스하는 인터넷 브라우저입니다. 직관적인 인터페이스로 이용하기 편리하고 탭 묶기 등의 편리한 기능이 많아 따로 설치하여 사용하시는 분들이 많으실 것입니다. 구글 또한 MS와 마찬가지로 글로벌 초 거대기업입니다. 특히 데이터를 다루는데 특화되어있는 곳이니 만큼 Google Translate 의 빅데이터가 엄청나죠. 번역기 성능으로 독보적인 1위를 지닌 만큼 야후 재팬 한글판이 적용이 잘 될 것입니다.
3. Whale 브라우저 활용법
- 웨일 브라우저를 이용하여 야후 재팬 한글판 홈페이지 접속
- 페이지 내 아무 공간에서 마우스 오른쪽 클릭
- "번역" 클릭
웨일은 네이버에서 출시한 인터넷 브라우저인데, 야후 재팬을 이용할 때 웨일을 쓰면 매우 효과적입니다. 그 이유는 다음과 같습니다. 네이버는 '파파고'라는 번역기를 자체 개발해서 서비스하고 있습니다. 이 파파고는 '일한' 번역에서만큼은 괴랄한 성능을 보입니다. 우리나라의 카카오톡 처럼 일본 내에서 국민 메신저 앱이라고 불리우는 LINE 이 네이버 주식회사 일본 법인에서 출시한 것이기 때문이죠. 즉, 일본어 데이터가 매우 매우 많다는 이야기입니다. 독특한 구어체 및 표현도 잘 해석한다는 장점이 있습니다.
댓글